近日时尚品牌马克·雅可布（Marc Jacobs）再度与滑板运动联姻，事实上该品牌也一直在努力提升自己并扩张至滑板领域。今年早些时候，他们就曾与Savannah Skate Park（萨瓦纳滑板场）合作为一系列T恤筹集资金。如今，Marc Jacobs又发布一系列滑板板面，将他们往期广告中的一批由著名的时尚摄影师尤尔根·泰勒（Juergen Teller）拍摄的图片搬上滑板，其中包括2000春季的Lisa Maria，2000秋季的Kate Moss，2001秋季的Stephanie Seymour和2009春季的M.I.A.，该系列板面每款仅限量发售100片，零售价为69美元。
While the connection between Marc Jacobs and skateboarding may be lost among some, the brand has made efforts to promote and expand skateboarding. Earlier this year, they worked with the Savannah Skate Park to help raise funds over a series of t-shirts. Moving forward, Marc Jacobs looks into their advertising archives to release a collection of skatedecks featuring photos by Juergen Teller. They include Lisa Maria from spring 2000, Kate Moss from fall 2000, Stephanie Seymour from fall 2001 and M.I.A. from spring 2009. The decks are limited to 100 pieces each and set to retail for $69 USD. They will be available at Bookmarc and Marc Jacobs Mens in New York and across the US on Friday.