2013年10月23日,加州卡尔斯巴德——GrindMedia宣布委任Jaime Owens为头号滑板媒体品牌《TransWorld SKATEboarding》(TWS)的新主编,Jaime将负责TWS未来的发展和进步,包括在纸质杂志的出版发行,网络平台项目的宣传推广等。
“我很荣幸能够加入TWS这一传奇般的品牌,并与TWS的员工一起做出更多伟大的滑板内容。”Owens说道。
在此之前,Owens在Skateboarder Magazine工作了13年,当了5年的主编。
“Jaime Owens的加入无疑是TWS最大的骄傲”,TWS的出版商Monica Campana说道,“Jaime凭借对滑板的热爱和个人的努力使滑板延伸向多个领域,大大提升了滑板的影响力。Jaime是一个非常实在的滑板人,他的加入让我们所以人都感到自豪。”
《TransWorld SKATEboarding》是目前最大的滑板媒体,着力于推进滑板产业的发展。通过建立起囊括纸质媒体、网络、手机等各大平台的庞大体系,TWS在业内拥有着卓越的影响力和实力。近年来TWS通过网站改版,多渠道的联合努力,与欧洲媒体的友好合作关系,以及建立国际化的摄像师队伍等措施,已经取得了革命性的成效。
翻译/编辑:YYY