Vans和国际管理集团（IMG)今天共同正式对外宣布，以Vans冠名赞助著名的US Open of Surfing（美国冲浪公开赛）为核心的三年合作伙伴计划。此次签约合作Vans和IMG希望能重新点亮这个最富盛名的冲浪比赛，将冲浪产业带回到根源，使其成为倡导包容以及世界级水平的冲浪赛事和文化盛会。
“这将会是公开赛的伟大时刻，”IMG集团高级副总裁及Vans Us Open of Surfing的执行制作James Leitz说道。“在过去的几年中公开赛得到非常大规模的增长，Vans在其中贡献了力量。此次正式冠名合作之后，Vans的影响力，品牌真实根源和一直 所倡导的包容观点，将会帮助赛事在今后几年中获得更大的发展。”
“Vans和IMG集团已经有20年的愉快合作经历，能够在标志性赛事平台上继续我们的合作关系，而且比赛就在我们品牌大本营的后院举办，这实在是太合适不过了。” Vans市场副总裁Doug Palladini对于此次合作说道。“我们非常期待可以将整个滑板和冲浪产业重新带回到US Open，带领其他合作伙伴一起来影响到新一代的极限运动迷们。我们也将继续增大我们在冲浪领域的投入，US Open和举办地冲浪之城Huntington Beach给予我们一个最具影响力年轻文化盛会，去传递我们的品牌精神OFF THE WALL给数以百万的人。”
作为在夏季最大的年轻文化盛会，今年的US Open of Surfing将会在2013年6月20日至6月28日于素有美国冲浪之城之称的Huntington Beach举办。2013年的比赛将会是公开赛的成功举办20周年纪念，也是连续54年有高水平的冲浪赛事在Huntington Beach的码头举办。
US Open of Surfing有着极限运动界“超级碗”比赛的美誉，由全球领先的体育娱乐公司IMG集团拥有并制作执行，对于世界顶尖的男女冲浪和滑板选手，音乐人包括艺术家来说是一个如同嘉年华般的盛会。为期9天的活动会吸引将近百万的观众参与，占地10英亩的活动区域同时会包括了零售和品牌展示区域。
隶属于美国VF集团的Vans是年轻极限运动鞋服领域的领导品牌，产品线包 括了纯正的滑板鞋，服装，配饰，滑雪靴以及护具等。在美国境内及全球拥有超过300家自营店以及独立零售商店铺，在国际范围内，Vans通过其子公司、经 销商，以及海外办事处所构成的经销网络在大约170个国家有售。Vans通过丰富的鞋类及服装产品来推广传播品牌及旗下赞助运动员的故事，并通过the Vans Triple Crown of Surfing™（Vans冲浪三冠王大赛）, The Vans Downtown Showdown（Vans都市路演），the Pro-tec Pool Party（Vans Pro-Tec 碗池大赛）和the Vans Warped Tour® （Vans摇滚滑板音乐巡演）等活动来支持和推动极限运动的生活方式和年轻文化的传播。
更多信息请登录www.vans.com
It’s official. On the afternoon of Wednesday, February 6 a deal was inked between Vans and IMG, the owners of the US Open of Surfing, ushering in the dawn of the Vans US Open of Surfing. The deal will see Vans take over Huntington Beach each summer for at least the next three years marking a new era for the Open following Nike’s September announcement that it was severing ties with the event, which has been around in various forms since 1959.