随着时代的发展，越来越少的纸质滑板杂志还在继续坚持做下去。
在法国疫情封锁期间，一个奇妙的想法从Gwendolinn Ledesma的头脑中诞生了，由此法国第一本突出和关注女性滑板地形和滑板文化的滑板杂志Mag de Zine就这样摆在了板店里。
本期【盘问】和Ledesma一起聊聊她创建这本杂志的经历！
我们直接开始吧，是什么激发了你创造Mag de Zine的灵感？
七年前我开始玩滑板以来，我经常看一些滑板杂志。一开始Cosa Skatepark提供了叫做À Propos的免费杂志。我一直对滑板杂志感兴趣，但直到我开始在Le Monde工作，我才开始购买很多杂志。不仅是滑板杂志，还有其他关于女权主义或哲学等主题的杂志......
当我们因为疫情的原因，处在封锁状态的时候，我重新开始阅读这些滑板杂志，这个时候我注意到来自巴黎或法国的女性滑手很少。我突然有了灵感，我觉得在这里创办一本关于女性滑板的杂志很赞！
太棒了！你为什么会选择“Mag de Zine”这个名字？
这是一个带有“杂志”的文字游戏。这是关于“Zine”的杂志。“Zine”是马赛的俚语，意思是“cousin”，也就是一个亲密的朋友。这就是Mag de Zine，一个好朋友的杂志。
我懂了。能告诉我们从想法到实现的过程吗？
我在2020年封锁结束时开始做这件事。最开始，我把所有的想法都写在笔记本上，那个时候还没考虑它的实际制作过程。我记录下了它可能的形式，我想在里面看到的内容，比如采访，照片，什么的......接着把名字定了下来。仅仅一年后，我就和平面设计师朋友Rachel Cuneo一起设计了这个标志。当我看到它的时候，我就觉得我的想法会实现的。
接着你就开始了下一步的工作？！
对，我把我的想法告诉了我身边的朋友，每个人都觉得很不错，所以我开始招募做采访的人，接着是摄影师。我做了采访，Camille Rigou-Chemin 负责排版。Sarah Ribeiro负责制作插画。
因为我希望这本杂志能够免费提供给大家，所以我把这些工作都计划好了之后，我就开始寻找品牌方为我们的印刷提供资金。从品牌方那里拿到资金后，我就付款给了印刷商，两周后它就被摆在了巴黎的 Nozbone 板店。
所以你只花了一年时间？
对。
你是如何挑选出现在杂志中的女滑手的？
很简单，我选择了我之前就认识的人。我做了三个采访，一个是Jeanne Duval的女滑手，另外一个是关于Marion女滑手旅行和纪录片的展示，还有一个是对艺术家 Inès 和 Selena 艺术性内容的采访，她们展示了自己的作品，关于一些板面上的插画。我在这之前就认识了这群滑手，但即使我不认识她们，我也会想着把她们介绍给大家。Marion Desquenne多年来一直在滑板界扮演重要角色，我很高兴她能够接受第一版的采访。
提前认识她们会对你的工作有帮助吗？
会的，我向她们发出邀请，她们都马上答应了。她们都对这个项目充满了动力。我不是记者，所以采访我认识的人来说更容易些。作为新手面试官，虽然我不一定知道要问什么问题，但和她们的相处让我感到更自在，也不会感到羞耻。另外，我会在阅读滑板杂志时寻找灵感，关注大家的需求，然后再加上一些我自己的想法。
我突然想起来：前几天在和你聊天时，你提到你在某个时候放弃了滑板？是因为什么呢？
是的。我在高中时开始玩滑板。等我开始进一步的学习之后，我没有动力滑板了，我的时间越来越少了......我和我的滑板朋友分道扬镳，这样我就不再去滑板。我很想专注于学习上。虽然我不打算去上大学，但我还是去了，我喜欢它。我周末在图书馆学习。但两年前，我重新燃起了对滑板的热爱之情。
在一般情况下，你最喜欢滑板的哪一方面？
它把我们聚集在一起，有来自不同城市文化的人：涂鸦，平面设计，所有的艺术，比如绘画，摄影，拍摄，甚至音乐。在平时练习的时候，我喜欢和我所有的朋友一起滑板。
天气好的时候，大家都聚在一起，一起去一个地方。我和我的朋友在一起享受当下，学习新事物，分享一些东西。
这让我想起了你向我解释你以前经常在星期三来这里，对吧？
是的。我之前在星期三来这里教学。这是为了通过“BIF”（Brevet Initiateur Fédéral Skateboard-一种允许我们作为志愿者教授滑板的文凭），但我从来没有这么做过。我很喜欢教小孩子，他们很可爱。
让我们回到杂志上。当你展示你的成果时，大家是什么反应？
我给自己施加了很大的压力，所以我做了PPT来展示我的观点和有争议的地方。实际上，我在考虑这个项目的时候想的很远，这样我才能更好地表达我的观点，因为没有人认识我——我是凭空想出一个项目，而我几乎是个无名小卒。没有人不情愿——无论是品牌还是摄影师——每个人都对这个项目非常感兴趣和兴奋。我相信品牌看到了女性市场的机会。他们喜欢这些激励女孩的想法。这个想法比较跟上时代。
一开始你提到了À Propos。我记得前几天你跟我谈起你把杂志寄给他的事情。你急于接受他的批评。现在进展如何？你得到了回复吗？
在做这个项目时，我害怕和焦虑从任何人那里得到反馈。我问了我所有的朋友他们是怎么想的。当他们说这很好时，我会要求他们说出不好的一面，因为说真的，太好意味着不好。所以，我害怕从知名杂志那里得到反馈。最后，他告诉我很喜欢这本杂志，他的反馈很有建设性，给我提供了很好的建议，在未来对我有很大帮助。
第一本杂志专注于巴黎的滑板地形，接下来会选择哪里呢？
下一个依旧会选择巴黎地区，因为对现在的我来说更容易完成。我很想按法国各地的地区制作特刊。把它想象成一个旅游杂志，重点介绍城市、来自那里的女性滑手、设计师、摄影师、摄像师和在全国范围内的组织。我错过了第一版。我在没有意识到有多少人喜欢它的情况下为巴黎地区进行了分发。我可以把它寄到法国的一些朋友那里，他们问我要多的杂志，但我手上没有足够多的副本。
你组织了一个发布会，进展如何？
一开始，我只是想问问Nozbone 的 Alexis 可不可以帮我主持活动，因为组织活动对他来说是家常便饭了，每个月都有各种各样的活动。他马上就来劲了，本次活动的目标是让杂志更有知名度。因此，我们请了杂志中的艺术家一起举办展览，展示她们的绘画、照片和家具。我们有一个专门的女性 DJ 组（来自“Tout Feu Tout Femme”集体和 Soyklo 的 Léo Von Zbeul、Minence 和 Psukha），其中有一名女滑手，还有啤酒和一些饮料。
我看到了，我相信你们的活动是成功的。到目前为止，我从未见过这么多人在那里。
对啊，不到一个小时，杂志就没有了，饮料也没有了。现场大约有200人。我们也进行了抽奖。我们提供了由 Sarah 设计和 Titus 制作的 T 恤。
你感觉怎么样？
我压力很大，一整天都没吃东西。直到最后一分钟我也没放松，之后想起来这段时间就像一眨眼的功夫。在活动期间，我不停地走动，和别人打招呼，一个接一个的和他们聊天。我很高兴每个人都玩得很开心，现在的气氛被点燃了。
在那之后，我花了三个星期才恢复过来。那段时间我没有碰过任何关于这本杂志的东西，回复Instagram 的消息也很慢。想起来太恐怖了。突然之间，压力消失了，我感到很疲倦，但现在的我状态不错。
那么除了这些，还有什么活动呢？
还有很多活动。2022 年，我们将前往巴黎旅馆电台，这是一个由滑手Jean-Charles Leuvrey 创立的巴黎网络电台。非常感谢前来参加发布会的 DJ。同时我们这也是我们宣传杂志的机会，好好享受现场时光。到时候Mag de Zine 将成为 Cosa Girl 在 Cosa Skatepark 的合作伙伴。这是每年都会举办的女性滑板活动。之后，我们希望和所有巴黎女子滑手一起拍摄一部影片，预计将在 2022 年 10 月推出下一本杂志。
你希望人们记住这本杂志的哪些内容？
它来自巴黎，是法国第一本突出和关注女性滑板地形和滑板文化的滑板杂志。
它的目的在于激励滑板圈的女性创作自己的内容：照片、写作……我希望它能激励其他国家在现有的女性滑板杂志之外创办自己的女性滑板杂志。
翻译&编辑：小怪兽
采访：Corinne Séguin
来源：YEAH GIRL网站