在纽约市的布鲁克林区，有一家叫Park Deli的滑板店，店长Michael Sclafani在今年一月初的时候向厂家订了25块板面。基于过去预订板面的经验，他知道中国在农历新年期间是要放假停工的，而中国恰恰是板面图案热转印工艺的重要生产基地，因此他赶在春节前下单，这样一来能赶在春天到来前收到板面。
一个月以后，也就是二月份的时候，他打电话给负责图案印刷的店看看情况怎么样了，然而随之到来的回复却不太乐观。负责图案印刷的店长给他发了一些邮件说：「呃，我们遇到麻烦了，现在在找其他人帮忙做。我在等其他的工厂复工，但他们老是说下一周下一周。」其实，那时为了控制疫情的蔓延，中国已经全面停工停产了。
当时谁也没想到，几个星期后新冠病毒会蔓延到全世界。新冠肺炎疫情打破了各大城市的正常运行，与之伴随的还有经济层面的危机，使得各个行业都受到了巨大冲击。餐饮业变得不太景气，各行各业停工停产，而对于滑板产业（指滑板产业整个的供应链，从工厂到分销商到商店到消费者），这更是前所未有的危机。
其实滑板行业可以说是很脆弱的纸牌屋，自1992年到今天滑板产品的零售价基本没有变过。新冠肺炎疫情会给本来利润就很微薄的滑板行业雪上加霜吗？
全球性的传染病大流行本来就是一场灾难，但对于滑板产品分销商来说，这一切恰好又发生在冬天的末尾，就难上加难了。Josh Stewart是美国一家滑板经销商 Theories of Atlantis 的老板，主要负责分销像 Isle、Magenta、Evisen 这样的品牌产品，他表示：
「在感恩节和黑色星期五这些促销活动过去之后，滑板产品的销量降低，因此利润也少了，然而我们又要开始准备春季的产品订单，就又得掏出一笔大钱。这特么的就像赌钱一样：我们一直以来都是用信用担保向银行贷款，通过产品零售赚到钱后再把这笔贷款还上，有点像日落日出周而复始的感觉，但今年可惨了，这笔钱还不上了。」
更不幸的是，Theories of Atlantis这家经销商恰好也位于美国疫情的中心——纽约市。为了缓解疫情的传播，3月17日，纽约开始关闭公立学校，当时老板 Josh Stewart 刚好从外边的拍摄旅行回来，他感觉纽约市很快会进入更大规模的封锁，因此他把公司的所有员工都解雇了，这样他们就能申请失业救济了。他还联系了那些下了春季产品预订单的滑板店，看他们还要不要这批产品，而只有三分之一的店家确认订单，所有海外客户都放弃了之前的订单。
除了财务上的压力，Josh Stewart 还面临着新冠病毒的潜在威胁，虽然他的症状很轻微，还不用住院（但在纽约入院是做核酸检测的唯一途径）。如今，他正为如何解决 Theories 公司的困难伤坏了脑筋，他只能勉强接受最理想的情况是将春季的产品线转为夏季的产品线，这意味着整个春季的产品收入都将化为乌有，而且还得为寄存在仓库里的库存产品支付一定的费用。
Theories 公司旗下也有他们的独立品牌，比如本来应该逐步走上正轨的Dial Tone Wheel Co，但面临突如其来的新冠疫情，何时且如何投产更多的独立品牌产品线也成了大难题。「轮子的制作成本很高，」Josh 说道，「把钱都用来做这些产品的风险有多大？我们能指望在一两个月后，企业能复工复产吗？我觉得不太可能。」
不过在美国的西岸，情况还没有那么惨烈。Dwindle 是美国加州的一家滑板产品经销商，旗下拥有 Enjoi、Almost、Tensor 等品牌。幸运的是，他们家的春季订单产品在中国停工停产之前就已经在远渡重洋的路上了，随后他们在深圳的工厂就停工了一个月，不过根据 Dwindle 老板 Bob Boyle的消息，现在工厂已经恢复生产了。在加州，他们通过让员工在家办公成功维持了公司在疫情期间的正常运营，并且没有大规模地裁员。
Dwindle 的 Santa Fe Springs 仓库位于洛杉矶郡，该郡早前发布了全民在家隔离的疫情防控命令，因此他们暂时把仓库里的产品转移到了外地的第三方仓库里。
「如今公司里的人都在远程办公，但我们的仓库依然是营业的，这样我们的骨干队伍就能继续把货送出去，」 Bob Boyle 在邮件里说道，「为了保证员工在工作时的健康安全，我们有严格的防控措施，这会使得整个物流作业更加复杂。」他还提到 Dwindle 的主要订单来源都是海外的客户，而美国国内的订单比以往要少得多。
尽管 Dwindle 现在的生意比以往还是惨淡了一些，但也比 NHS 和 Deluxe 的生意好。NHS 和 Deluxe 在三月中旬的时候本来也让员工远程办公，但由于当地政府的严格管控，他们的物流部门只能暂停营业。
NHS 和 Deluxe 这两家经销商拥有滑板行业中最负盛名的一些品牌，比如 Santa Cruz、Anti-Hero 和 Real，但这也意味着市面上这些品牌的板面可能很快就会缺货。但对于滑板店的销售产品而言，除非这两家经销商恢复发货，否则滑板硬件（例如滑板桥、轮子、桥钉、螺母等）会是最受影响的供应产品。NHS 旗下有 Independent 滑板桥、OJ 滑板轮和 Mob 砂纸，Deluxe 旗下有 Spitfire 滑板轮、Venture 滑板桥和 Thunder 滑板桥，这两家经销商基本上掌握了滑板产业里最受欢迎的桥、轮子和砂纸品牌。
在四月初，旧金山对疫情管控命令做了调整，允许企业对现有库存进行基本的商业运作，这意味着 Deluxe 能够开始发货了。「由于我们现在只有两三个员工在搞，只能处理非常少的一部分订单，因此我们在想办法解决这个问题。」在 Deluxe 的创始人Jim Thiebaud 说道。
实际上，很多这些品牌的产品也能从 AWH 或者 Eastern Skate Supply 这样的第三方经销商购入，但由于库存非常有限加上新冠疫情引发的封锁管控，很多滑板店开始觉得滑板产品严重缺货的危机即将到来。
「我隐隐约约感觉到，要是事态继续这么恶化下去，七月过后，砂纸和轮子都会供应不足，」美国明尼阿波利斯Familia滑板店的经理 Dennis Burdick 说道，「我们现在大概有30套轮子的库存，但谁知道 Spitfire 什么时候才能恢复营业呢？Mob 砂纸也是类似的情况。为了赶在整个产业停止运作之前，我刚刚才恐慌性地下了订单——我要了100张砂纸。」
尽管现在滑板店里销量最好的产品是各种滑板硬件，还没有出现缺货的情况，但 Deluxe 和 NHS 已经在努力阻止这种情况的发生。新冠病毒对地区性经济的影响是巨大且不可预估的，正当中国逐步复工复产的同时，美国工厂却在逐步停产，墨西哥的新冠病例也在快速增长，这或许也会使墨西哥的生产停滞。
在停工停产之后，要想逐步恢复正常的生产效率往往需要相当长的时间。「工厂不可能像机器一样按一下开关就马上恢复运作了，」NHS 的总裁 Jeff Kendall 在邮件中说道，「恢复生产效率需要一定的时间。因此，到夏季乃至秋季的时候，供给冲击带来的影响才会充分体现。」他认为到五月初的时候 NHS 的仓库能够恢复运营，对此他还是相当乐观。
值得一提的是，即便滑板硬件的库存越来越少，我们也没有必要囤积滑板桥、轮子和砂纸。要想把桥和轮子都滑坏，你得滑的相当狠才行，不过这只会提高你受伤的几率，而如今的医疗系统已经不堪重负了，所以建议你还是不要给医护人员们添堵了。此外，目前还没有确切的迹象表明你的在地滑板店会库存不足（除非真的有人囤货）。
随着病例数的不断增长，复工复产遥遥无期，这对于店家来说，销售额只会大大削减。明尼阿波利斯开始进入春天，很多小孩也开始放春假，由于该地区的病例数是相对较少的，因此 Familia 滑板店周边的人流量开始多了起来。
「很多人想来我的店里买鞋子，唉，」Familia 滑板店的经理 Burdick 说道，「这个疫情一来我一天起码少卖了30双鞋子。很多人给我打电话，我的电话一直在响。虽然现在能通过电话和网店卖货，板面和整板都还卖的挺好，但相比起平时开实体店那会儿，整体销量还是比较低的。」
他们还有一家分店，店里还有一个室内的板场，即便现在疫情期间根本不让开，但他们还是要付租金，因为在明尼阿波利斯，板场和健身房之类的场所都受疫情管控命令的控制。当年这家店开业的时候也恰好赶上了经济危机，因此对于这次疫情造成的经济危机，他们还是有一点经验去应对的。「我们现在还是有在销售的，只不过比较惨淡，有时我们可能一天都赚不了一块钱，」他说，「现在这个状况，如果我们一天能赚100美元，就已经很满足了。我觉得很多其他的店可能连续几天都赚不了一块钱。」
明尼阿波利斯还算是比较幸运的城市，而新奥尔良则比较悲催了。在那次嗨翻天的狂欢节周末过后，当地的感染率迅速爆发，现在这里的死亡率已经是全美国最高了。
Humidity 滑板店位于新奥尔良的 French Quarter 街区，现在这个区域的商圈都已经被栅栏围了起来。「这个商圈已经完蛋了，这也太扯犊子了，」Humidity 滑板店的老板 Philly Santosuosso 说，「即便是在2005年打17级台风的时候，也依然有酒吧是营业的。」现在这家店的实体店已经暂停营业了，为了保住两个店员的工作，老板向政府申请了贷款许可，那两个店员现在主要负责网上订单的发货来暂时维持店铺的运营。
尽管生意惨淡，但比起销售额，老板还是更关心健康和安全。「我没想着要大卖一笔，」他说，「顺其自然，chill 就完事了。你要买我们就卖，但最重要的还是要保持 chill 的心态。」他一边 chill 一边在为板店筹备新的计划，其中包括和其他同在一条船上的从事滑板产业的朋友们合作。对于能否挺过五月份，他还是很自信的，但五月过后，Humidity 滑板店就会和全国其他的滑板店一样忐忑，未来会怎样仍是未知数。
全民居家隔离的措施即将满一个月，市政府和州政府开始逐步开展生活常态化的计划。对于面临重重危机的各家滑板店而言，未来并不乐观。
虽然 Park Deli 滑板店能从其他经销商那边拿到板面的货，但其他硬件的销售相比往年这个时候起码下降了四分之一。为了阻断病毒的传播，保持社交距离是最有效且最重要的手段，但这也导致我们的生活越来越反常态，未来更加难以预估。
「天知道这样的惨况还要持续多久？」Park Deli 滑板店的老板 Sclafani 说道，「现在街上几乎所有的商店都关了，除了几间披萨小店和烟酒小店。但疫情过后又会怎样呢？大家的生意会重新蓬勃发展吗？还是大家都不再做生意了？谁特么的知道呢。」
WHATSUP滑板杂志
文字 | Ian Browning
插画 | Michael Giurato
翻译 | 小龟
编辑 | 坦克
来源 | Jenkem
*据悉：目前各个滑板店滑板配件货品都比较充足，文中提到的品牌不可能有任何中国工厂流出的货品，请谨防不良商家在咸鱼等平台出售假冒伪劣产品。