【盘问】走近世界上最高的滑板场

现在人们越来越喜欢建设滑板场，尤其是在那些可能并不需要新板场的地方。比如说，六月份洛杉矶又建了一个新板场，坐拥完美的气候，完美的场地，滑手们还是喜欢玩街头的路牙和从建筑工地上偷来的道具。

有时候板场建的再好，孩子们依然在平地上练习Yo-flips。为了避免浪费，100名志愿者在Make Life Skate和Levi's的组织下来到了玻利维亚，为当地的孩子们建造一座滑板天堂。

在拥挤脏乱、教育水平低下的区域新建一座滑板场能够极大地丰富青少年的活动，改善社区治安。板场建成之后，当地政府还计划设立滑板学校和滑板工作坊，进一步改善当地青少年的成长环境。由于场地位于海拔3600米的高原，所以这座滑板场也是世界上海拔最高的滑板场。Jenkem杂志的编辑Ian联系上了参与这个项目的摄影师Jonathan Mehring，一起聊聊在营地里的生活以及建设过程中发生的故事。


Pura Pura板场是世界上海拔最高的板场，3600米的海拔高度会不会影响为施工带来难度？
当然，由于气候原因工期延长了一周，大家都很难适应高原环境。我花了好几天才能够呼吸顺畅，大家刚来的时候在平地上都很难做成动作，特别累，随便滑滑就会气喘吁吁。

当适应了高原环境之后，在高原上进行滑板训练会不会带来更好的效果？
对于这个问题大家众说纷纭，如果你从小就生活在这里，你肯定不会感觉到有任何压力，如果你在海边长大，再来到这里的话说不定会很难找到在低海拔环境里滑板的感觉。我从玻利维亚回到美国之后感觉到了“反高原反应”，但不是很严重。如果在高原上训练真的有用的话，玻利维亚的国足为什么没有赢得世界杯冠军？



能向大多数没去过南美和玻利维亚的读者们描述一下玻利维亚的现状吗？
玻利维亚地处于南美洲中部，是一个内陆国家，也是南美洲景观、气候最复杂多变的国家，这里涵盖了从雨林到雪山的各类自然景观。首都拉巴斯是世界上海拔最高的首都，平均海拔超过了3600米。
作为一个美国人，每一次去第三世界国家都会感到震惊。这里跟大部分南美洲城市一样，环境脏乱，交通拥堵，只要你敢想象，路上什么事情都有可能发生。但是这是一个非常美丽的国度，当地人非常热衷于向你介绍他们的资源和风景。



在Dan Plunkett的访谈中，他说在这次旅途中经历了严重的食物中毒。为了避免这样的情况，你有什么好的建议吗？
可以慢慢等待身体排毒，也可以采取药物手段。一般来说药店会给你一些抗生素，但是不能滥用。
在玻利维亚的三个星期里我吃了两次抗生素，其实应该尽可能不要服用，因为以后会越来越依赖它。但是当时的情况特别糟糕，我们一共有100个人住在一个大营地里，但是只有一个小小的厨房和厕所，所以根本无法满足这么多人的需求。香皂很快就用完了，我可不知道厨师上完厕所之后有没有把手洗干净。
最好的预防方式就是勤洗手，不吃生的食物，除非是那些可以剥皮的水果。香蕉是个不错的选择，基本上没出过问题。真正把大家放倒的是沙拉、番茄、洋葱这些水果和蔬菜。肉类由于经过了高温处理，也比较安全。

作为一名职业摄影师，你去过很多地方旅行，那你去这些危险国家之前有没有列一个必备物品的清单？
带好刀和枪吧。哈哈，开玩笑的，我一般会携带洗手液、抗生素、毛巾、备用相机等等。我不喜欢带太多的行李，我会根据具体的目的地作出调整。比如说去越南的时候我们需要骑自行车穿越越南北部，所以我提前准备了专业的雨衣和骑行装备。去印度的时候我带了各种各样的药物以应对各种突发情况。不管去哪，卫生都是最重要的，同时还要学会保持微笑，入乡随俗。我不会去那些没有网络没有旅馆没有食物的地方，所以我也不需要装束得跟野战军一样。



玻利维亚人民对滑板有什么反应？当地警察对滑板的反应和美国警察相比有什么不同？
其实这些国家的情况都差不多。如果你受伤了，是你自己的责任，所以不会有任何人为你的受伤负责。有时候人们也会反对，因为你侵占了别人的私有财产。有时候保安会找你麻烦，但是他们会收取贿赂然后让你多玩20分钟。

在一个地形一直滑下去不受影响的秘诀是什么，尤其是在一个语言不通的地方？
其实这不是一件简单的事情。一般来说当地人会说一点英语，或者我们会有当地滑手做向导。以前我们会遇到“这里不能滑板”“最多再玩10分钟”这样的干扰，后来发展到保安说“你必须交罚款给我，跟我来”，而现在我们会主动的跟保安说“不好意思，能不能把罚金直接给你”，然后把钱夹在护照里拿给对方，对方接过护照拿出里面的钱，把护照还回来，就完成了交易。
有一次在墨西哥的时候，好像是Rob Gonzalez，在路边喝酒、滑板，一群警察带着枪走过来看着我们。后来警察有点凶的走过来跟Rob说他的酒瓶空了，Rob以为警察来找麻烦，就陪上笑脸拿出钱准备行贿，可是他们严肃地拒绝了，并示意让Rob继续。最后Rob在旁边有荷枪实弹的警察观看的情况下完成了拍摄。



当地人对滑板和产业有多少了解？他们知道滑手和品牌吗？他们从哪买滑板？
大部分孩子还是懂一些的，因为这里用网络。他们知道不同品牌的风格但是我不知道他们对滑手有多少了解。但是肯定不像美国这样，有这么多skatenerd。他们只是为滑板疯狂而已，并不在乎你叫什么是哪个公司的。
在玻利维亚很难买到滑板，邮费特别昂贵，所以大家的滑板都是从游客以及周围的南美国家获得的。Milton也会从美国带很多滑板过来。Milton Arellano是拉巴斯滑板协会的负责人，他在Pura Pura板场的建设中负责了玻利维亚方面的所有工作。他来自拉巴斯，以前在纽约生活，但是最近他搬回了玻利维亚去照看他的家人。因此他成了拉巴斯孩子们的滑板导师，他知道所有的滑板动作，也了解一些滑板产业的事情。

玻利维亚是除了秘鲁和哥伦比亚之外的第三大古柯叶产地。这里都可卡因产业发达吗？
古柯叶和可卡因可不是同一个东西。刚来到这里的时候，你可能必须要喝点古柯茶，咀嚼一点古柯叶才有力气活动。听说古柯叶会让你口腔麻木，感到前所未有的精神，也许药力太深，在地海拔区域肯定会不习惯，不过要对抗高原反应，这是不错的选择。
这里的可卡因基本上都来自拉巴斯的监狱里。就想一个黑洞，一旦进去就不可能再出来。这个产业有自己的链条，也正在发展，具体的我就不知道了，你得问Fred Gall。

在玻利维亚如何买到古柯叶？是不是非常常见？每个人都会嚼吗？
非常便宜，随便一个小店都能买到。只要几块钱就能买到一大包叶子。1美金可以兑换7玻利维亚诺，也可以买到很多很多古柯叶。很多人呢都会嚼，几乎所有的外国人都需要依靠嚼古柯叶来对抗高原反应。然后你可以喝古柯茶，也能很容易买到。古柯茶会比古柯叶好很多，不会让你的口腔麻痹。



你从玻利维亚回来之后有什么感受？生活观念会有改变吗？
我很高兴，又回到了大海的高度，又可以回到不用担心食品安全的生活。我相信每一个去过不发达国家的朋友都会由此感受——生活在美国是多么幸运，虽然美国社会也有很多不足，但我们至少有安全的食品和完善的基础设施。
同时还会感到强烈的文化冲击。在玻利维亚生活有诸多不便，而回到美国之后一切都变得无比便利，可是依然会有很多人为了小事抱怨，依然有人不满足。
我发现我回来之后变得比以前更有耐心，自己动手，而不是去享受现成的东西。我会去买需要自己清洗、剥皮、切碎的食材，而不是买加工好的东西。

自己动手，不去享受现成的东西。还有别的例子吗？
也没有说的那么夸张，我的意思是去了贫困的地方才知道自己有多幸运。
在新德里的时候，我看到很多人蹲在路边洗脸刷牙，给小孩洗澡，只有一小盆水，来回使用。很多私人生活都暴露与公共场所。所以我们应该庆幸有卫生间使用，有干净的自来水，我们可以去杂货店琳琅满目的货架上挑选自己需要的食物。在我们看来再平凡普通的生活，对他们来说都是奢侈。


采访：Ian Michna
摄影：Jonathan Mehring
翻译：YYY
原文：http://www.jenkemmag.com/home/2014/09/10/building-the-highest-skatepark-in-the-world-with-jonathan-mehring/