你现在在哪里？
在伦敦呢。
你去那里做什么？
Kodak/Girl去那里巡回，我们下一站去帕丁顿，这还是我第一次滑伦敦地形呢，太酷了。Manchild今天拍了好多Super 8（科达胶片摄影机）的视频，我们用Super 8拍了好多素材，巡回中能用它拍这么多素材真的太不可思议了。
Simon的crook实在太好看了，以至于那些爱凑热闹的人为了能抢到最佳观看位置把自己的车都刮了。
你们表现得也很棒是吧？
当然了，等着看吧，这些素材都超棒。
同行的队友有谁？
Niels，John Marello，Manchild，摄影师Leo，还有McCrank和Sean malto，他们俩，本来不在行程上的，我们根本就不知道他们会来，看见他们那一刻特别意外，惊喜。
还有Leo Sharp——他就像个超级英雄。
没错，Leo Sharp，贼牛逼。他今天还说起冲浪的事儿了呢，知道他也冲浪我就太开心了。他肯定冲浪也很厉害，他看起来就是很适合冲浪的身材。
他太酷了。下面我们说说这次巡回吧，你还记得在德州的时候吗？
嗯哼，德州的旅程太棒了。
你现在多大了？
刚20岁。
你这么年轻？
是呀，那次巡回的时候19岁，我是11月12号过生日。
真好，生日快乐。
谢谢啦。
年仅20岁的他已经在滑闪电杆了，难以想象他40岁会厉害成什么样！
拿到全部赞助之后，你的生活发生了怎样的改变？
我现在还住在老家的房子，还是像原来一样的生活，尽量多和朋友去滑板，拍视频，出去玩什么的，偶尔出去巡个回，我的巡回机会倒是很多——Girl，Volcom，还有能加入Lakai真的太棒了。我的日程表很随意的，自从高中毕业以后，我的生活就属于想做什么就能做什么的状态，当然我最喜欢和朋友们出去滑板啦，这样的生活我觉得很棒。
听起来就很棒。
是啊。
现在回过头看，你能走到今天有什么关键性的转折吗？
听从自己的心！诶呀，我也不知道。我现在竟然在伦敦！我的天！这曾经是我的梦想，我以前就梦想着能去伦敦。之前有一次，我本来要和Volcom去伦敦的，结果我受伤没去成，现在我把握住了这个机会。所以说，就是听从自己的心吧，有志者事竟成，听起来很老套很鸡汤，但是这话说得真对。
在Simon之前，谁会想到杆子边上糙得不行的斜坡也能滑呢？Front feeble——本地形的处女动作。
我问过所有巡回的队员们，他们经历过的最大挑战是什么，我知道你那次车祸是真的，对你是一个巨大的转折。你现在还会想这件事吗，还是说已经翻篇了？
我永远都会记住这件事，它就是我生命中的里程碑。我不知道它的存在是好的还是坏的，但是我现在的状态是，我可以全情投入地滑板，和从前一样躁，享受着和从前一样的快乐。所以它肯定是一个好的事情。不过我也真的吃了苦头，这次巡回前几天我刚刚拆钉，我的后背骨头有裂缝，每天我都会摔到这里，但是螺丝钉取出来之后发现摔到后背竟然没事了，我还很惊讶。我现在完全恢复了，其实一直以来状态都很好，只是现在比以前还要好。
他们让你留下这颗螺钉了吗？
让了，我早晚都要把它钉进斜面里，你知道吗，它至少2英寸（5cm），也有可能3英寸（7.6cm）！
你有想过放弃这些拍摄还有赞助什么的，只是为了兴趣而滑板吗？
没有，我太爱滑板了，只要我可以，我就要滑板，如果我需要为了滑板做一些其他的事情，我愿意付出这些额外的工作。我和朋友们也经常说起滑板这件事，有时候很难，因为你只想滑，你不想说太多没用的。McCrank今天还和我说，“少说话，多滑板！”他会在比赛现场对别人说这样的话。我这里要说的也是同样的意思——少说话多滑板。如果我不得不去做一些其他事情，我对滑板还是投入最多的精力，不管怎样，滑板排第一。做这些其他的事情都是为了更好地让自己去滑板，但重点还是在滑板身上。
这次巡回和队友们相处怎样？你们之前认识吗？
之前见过几个，但大多数都只是听说过，从没见过面。和这些素未谋面的人一起旅行感觉还挺不一般的。
这对你来说是好事吗？
当然，多酷啊。我们一起滑这些地形，大家一起嗨起来，我们这里没有毁气氛的人，所以旅行很开心。
谁最让你感到惊讶？
Fabiana太疯狂了，我之前在西雅图见过她一次，但是这次一起巡回对她完全是不一样的印象。还有就是Pedro也让我很惊讶，我之前没怎么看过他玩滑板。其实除了Tanner我基本都没和他们滑过，我虽然经常和Tanner一起滑，但是从来没和他一起巡回过。队里每个人都不一样，各具特色，这10天强制和他们待在一起，一起渐渐熟起来，感觉很开心。
是呀，你们这次巡回每个人都挺拼的哈，这种氛围会带给你压力吗，还是说你就喜欢这样的氛围？
大家都慢慢学会了怎样一起滑板，一起享受滑板。最开始大家都在一个地形玩，你心里想的是，“咦，你们都要去？那好吧，我们就都一起吧！”每个人都在学着适应融入集体。到最后，基本就是，一个人想玩，就会激起另一个人的热情，最后大家都被激发出来，都要玩。我们是彼此促进的关系，这样的氛围很有活力，水涨船高，大家都滑得很尽兴很努力。
巡回到后面我开始感觉这样不好，因为我知道我们走Zero的风格了。我还记得我和你说过我的感受，然后你说，“你知道吗？我喜欢这样，我就是时不时需要来一次这样的巡回。”
我当然记得啦。因为当时你好像玩到半夜两点回来，然后早上醒来又要再去。我从来没参加过这么拼的巡回，对我来说，在玩的时候有灯光照着这个地形，这是以前从来没想过的。地形有光照着，而且周围没什么人干扰，更何况还有这一帮人一起，这样的机会能有几次呢？所以在这样的大环境下，你自然就会比平时玩得更猛更拼，这是我觉得这次巡回很棒的地方。最开始你会觉得“我去，我这样每个地形都玩，明天起来肯定浑身酸痛。”第4天你还很爽，等到第5天，你会觉得，“原来我对这次巡回一无所知。”我知道Gabbers和我想的一样——和他做室友感觉太棒啦，我之前从来没见过他，但是一起做了10天的室友之后彼此关系近了很多。Gabbers很酷，德州的地面都很糙，他受了点小伤。也不是糙啦，地是能流畅地滑下来，但就是感觉像砂纸一样，你懂我意思吗？因为滑得很顺，所以速度很快，但是一旦摔倒，就会感觉自己的后背被人狠狠用砂纸划过。心里没有不开心，但是身体需要时间恢复，这个时候你会想，“这次巡回也不过短短10天，去他的吧，机不可失，死不了就还好。”
没错，Gabbers——他看起来是那种会让自己玩得很猛，很逼自己的那种人。然后Jaakko就不是这种人。
我的天，太对了，刚才你问我对谁感到最吃惊，Jaakko值得拥有姓名。在Element视频发布之后我听说了他，但是我不是很擅长记名字，我第一次见他就感觉，“哇，这哥们滑板太精准了吧。”他可能尝试两次动作，然后就在自己脑子里想，你能感觉到他这个动作肯定要成。他真的让我感到特别惊讶。
一半是赌一半是精准的控板，休斯顿市中心，feeble to fifty。
你先呲杆再呲台子这个feeble grind有多吓人？
我试了好几次都是沿着边边下来的，所以大概知道怎么呲这个台子，但是真的要把自己全身的重量呲上去的时候还是很吓人。因为感觉就像赌博，上不上得去就是一瞬间的事儿。我卡上去过一次，以为能顺着呲下来呢，但是并没有。玩这个小斜面真的太有趣了，这个杆子也超棒，只不过呲完杆子还得呲台子，所以需要一次又一次地尝试。再说一次，这个地形太棒啦。
你们在另一个地形玩得也超嗨——体育场的弯杆，还有一个大斜面。
天哪，没错没错，那个地形也超棒，我都有点记不清了，那天是那次巡回最棒的一天，你同意不？真的太棒了，一次又一次地ollie过那些垃圾桶。
去年每一个参加那次巡回的人都一年之内升pro了，你觉得这次巡回也是这样吗？
真的有可能诶，这些人都很厉害，但是我觉得自己可能一年之内还升不上pro，我还年轻，还需要经历更多的事情。我不知道他们自己感觉怎样，反正我觉得他们超牛逼的，他们的水平都很强，他们应该升pro。但是至于我，我觉得一个pro需要有丰富的历练，我希望将来能去更多不同的地方，得到这些不同的经历。
慢点慢点！不然你一个月之内就升pro了！
升pro是你的目标吗？
当然，那是终极梦想。自从我得到了赞助，我就很珍惜滑板的机会，我更努力地滑板，更好的机会也纷至沓来。所以我觉得，不管是什么激励着我在这条路一直走下去，比如能去不同的国家滑板，我决定了这就是我要走的路。
是的，没错。
能升pro当然是好事，但是我觉得一年的时间太仓促，要是一年就升pro那也太不可思议了吧。
Eggplant的秘诀是什么？你会怎么教我做eggplant？
滑上斜面，抓板面，手的感觉是好像要做back 180。然后伸前手，大拇指放在道具边缘，使劲把板子往上冲出去，但是不要像在大U那样用力就好。慢慢你就能找到感觉！
这一阵子你的偶像是谁？你仰望谁？
我能想到好多西雅图的朋友们，Lukas Miller，Josh McLaughlin，还有所有西雅图的哥们，Sam Cole。他们都住在一起，而且他们——Max自己搭了特别好滑的斜面。我去西雅图玩的体验很棒，还有Richard，他有一整套乐队的器材，还能玩玩音乐，然后一起滑板。这些人是我的偶像，因为我和他们一起玩的时候觉得他们太酷了。
棒。你觉得我还应该问你一些什么问题吗？
没有啦，和你唠嗑很开心！
一年前，Simon Bannerot摔坏了盆骨还在坐轮椅呢，现在他已经在Am Scramble视频中能滑这么高啦，摄于德州达拉斯。你看这世事谁说得准呢。
WHATSUP滑板杂志
Read more, Wisely skate
Read more, Wisely skate
文字 |Thrasher
翻译 |小雯
来源 |Thrasher
编辑 | 坦克