【盘问】19岁时的保罗里格滋，P-rod的里程碑！

你以为你是谁？
 
大多数情况下我们问出这样的问题都是希望对方能更加理解自己，不过，这个问题本身也值得好好思考。你认为你是谁？问出这个问题当然非常简单，要给出合适的答案就难了，但是这也不是说谁都回答不了这个问题。能想到的几个经典回答，比如约翰列侬和披头士的回答：“I am the Walrus（我是海象）。”我们也不懂他到底是什么意思，但是约翰列侬自己明白了就好啦，毕竟自己搞清楚了才是最重要的——goo goo g’joob（注：也是歌词中的一句）。
 
很多爱研究养生的人会站在养生的角度回答这个问题，“吃什么就是什么”，但似乎这个答案有些约束了我们。“我是三明治”这个回答就是来搞笑的吧。也许大力水手的回答充满了睿智，他的口头禅“I yam what I yam（我就是我）”简洁而又值得回味地回答了这个问题，而且几乎无人反驳。
 
无论我们现在对自己的认知是怎样的，回答这个问题，要看生活给予了我们什么，而我们又把握住了什么。凡人如我们都要从过去的错误中总结，但是有这么一个人，要回答他是谁，只需要看他那载满了成功与荣誉的过去。欢迎走进Paul Rodriguez的世界。



虽然我们都希望过上他那样的生活，但是听了他的故事之后，你们可能会意识到，他的生活并不如我们想象中那般有趣且轻松。正当我们都在探索我们自己到底是谁的时候，Paul，或者P-Rod，或者Baby Sparkles，或者随便你想怎样称呼他，已经过了这个境界了。他已经知道自己是谁了，而且他也在向世人展示自我。不过，在Paul向我们展示他过去的成功造就了怎样一个他的同时，大家也不要忘了问问自己：“我过去的错误造就了怎样的我？”

虽然Paul年仅19岁（注：接受采访时，即2004年），但他所取得的成就已然超过了我们普通人对梦想的定义。首先，他有着人称Koston型的滑板技术；其次，他有着众多的粉丝；最后，在前两个的条件下，他赚了大把大把的钞票。这些成功表面上看起来很正面，但我们不知道的是，它也会带来许多的问题，嫉妒，怨恨，不解像瘟疫一样伴随着他的职业生涯。这个比喻可能有点过了，但外界的种种已经让它的内心变得足够强大。你逐渐地也会发现，Paul的成功让他变成了一个避雷针，他把闪电传导到大地，并且尽量避免自己受到打击，他在这里的现身说法就是一种“避雷”。也许你会就一两个问题与他有不同意见，不过也正是这种多样性维持着世界的运转，或者至少为地球的运转增添了一些乐趣。


图：曾经赞助了乔丹的鞋厂为了找Paul代言也要花些力气。图为在Nike废弃板场做的switch backside heelflip。

Paul小时候和妈妈姐姐一起在洛杉矶生活。此处科普：Paul和一位国际知名喜剧演员重名了，这个演员正是新片Baadasssss中的演员。不过虽然这事儿听起来似乎会牵扯到冠名权的问题，实际上却不然，因为，那位演员Paul Rodriguez正是本文主角Paul Rodriguez的父亲。大家肯定要猜测了，Paul一定生活在“好莱坞朋友圈”里面，经常和那些名流的子女们开party，如果有一天发现他和Mary Kate还有Ashley约会也不足为奇。不过，Paul要跳出来反对了，“你们想太多了，我并不是生活在城堡里的孩子，我确实不穷，我的意思是，我就是个中产，我住在自己家的房子里，从小和妈妈一起生活，和别人家的孩子一样上公立学校。我并没有别人口中的那种纸醉金迷的生活，你知道吗？”好吧，你不说我们还真不知道。
 
那么，家庭成员里有一位是知名演员，那是怎样一种体验？Paul说：“和我作为滑手不滑板的时候一个道理，滑手们不玩滑板的时候做什么？谈论滑板，看视频，看杂志。演员下了台回到家中也是一样。我爸爸小时候就挺幽默的，也挺厉害，他总是能抓到当时的笑点给大家讲出来。”人们常说，龙生龙，凤生凤，老鼠孩子会打洞，如果这话不假，那么Paul肯定也很幽默啦，然而这个“人们”并不总是正确的。“我跟我爸相比完全没有幽默感，可能这个幽默的基因没有传给我吧。”
 
拥有Paul现在这样的滑板技术，没有幽默感加持也够用了。很显然，Paul是个神童，天之骄子，少有的几个可以称之为生而滑板的人物。而这种赞誉并不是因为他从小就会滑板，事实上，他12岁生日的前一周才收到人生中第一块滑板——也就是7年多前的事情（注：采访是2004年，当时Paul 19岁）。他接触滑板1年以后就得到了滑板店的赞助，15岁被DNA找上，两年之后成为了City Stars的pro。所以从时间线上来看，Paul学东西非常快。当然啦，众所周知，他现在（注：04年）效力于Girl，而能让鼎鼎大名的Girl看上的人，水平自然是了得。“我离开City Stars之后的一段日子里没有机构赞助——我成为了一名无赞助的自由滑手，”他说，“我有时候和Eric Koston一起玩滑板。于是Eric对我说，‘你要是来，我这儿的大门随时为你敞开。’我心里想，‘这特么可是Girl，当然要去！’”就像Girl的视频Yeah Right！所传达出来的那样，不需要寄“赞助我”的带子，没有和领队的不愉快通话，就是这么棒的风格，这么好的态度。我们都应该学习一下。
 
Paul有着很多赞助——其中不乏Nike，Girl，Fourstar这样的知名赞助商，然而他处理赞助方面的事务也不是那么容易的。“最难的地方是拒绝赞助，因为有的人会认为我对人不对事。”当然众滑手们都宁愿有他这样的赞助困扰，也不希望常常担心自己会被赞助踢掉。Paul不需要担心那个，并不意味着他的处境就很轻松。“那些公司得认清楚，这是商业行为，所以说，维持良好的人际关系，不要损了太多人脉是很头疼的事情。”
 
为了让他的滑板职业生涯更赚钱，同时不要损了太多人脉，Paul雇了一位经纪人帮他处理商业事务。虽然大多数的滑手都赞同让经纪人出面，处理像汉堡王、可口可乐这样的公司的业务，但是一个滑手这样做，别人总是会敏感些。大多数情况下，滑板公司都会把自己滑手的价值压得比较低，但是经纪人的厉害之处就在于，他们会让公司看到滑手们的闪光点。Paul说如果没有经纪人，他大概会接下每一份收到的合同。“现在我雇了我的经纪人，她能做到说，‘看，我能为你谈到最适合你，又配得上你的价值的合同。’那这样对我来说很有用呀。”所以，Paul的经纪人为他打理主流公司和滑板赞助商的合同。也正因此，Paul也收到了很多别人的不满之情，但是他并不需要去取悦什么人，不必巴结什么朋友。“每个人都有每个人的想法，那又怎样呢？我不在乎，随他们怎么想好了。最后的最后，我还是会选择那个对我和我的团队来说最好的选择。”虽然他看起来也是蛮在意别人的想法的，但是他也没有让别人的声音影响他的决定。


普通的滑手可能做出backside nollie flip之后能落地就很开心了，然而Paul尝试了许多次，在稳稳落地之后，才满意地沿着一个弧线倒滑出大门。

可能Paul所有的商业行为中，最有争议的就是和Nike的合同了。他自己也说，这个决定对他来说也很不容易，但是他还是坚持做了这件他认为正确的事情。“离开eS不是说走就走的，因为，天哪，我爱eS，我命中注定就是eS的人，eS最棒，然而如果有一个千载难逢的机会摆在我面前，我就这样让他溜走了，我就是个不折不扣的傻子。5年或者10年后，我不想回首此事的时候空感遗憾说，假如自己当初加入了Nike会怎样呢？不想这样后悔就要承担一些风险。”确实，无论什么岁数的人都应该把握当下。记住，虽然Paul很年轻，但是他学得很快，再加上他爸爸可以教他如何处理自己的名气，如何做出对于自己现在和未来最有好处的事情。
 
虽然Paul对于离开了Sole Tech的朋友们也感到伤心，但是Paul这个名字开始渐渐与滑板界比较敏感的一个词联系到了一起：背叛。尤其是他在Skateboarder杂志采访里说的，他冲着Nike的钱签约的。在这篇采访中，谈到了这个话题的时候，Paul心里也很明白，他一定会被问到这个问题，而他也是迫不及待地想要做一个明确的回应：“大家都疯了，那个就是大家心里想听到的答案。很显然，钱是个好东西，谁都知道，但是那个说法太以偏概全了，毕竟我从出生之日起就穿Nike鞋了……我的第一双鞋就是Nike Air Jordan，我一直都穿Nike鞋，然后突然之间Nike希望我加入他们，而我加入了他们，我就变成了一个背叛者了吗？在那个采访里，‘我冲着Nike钱去的’不是我的原话，很明显是他们断章取义。然而这个就是大家希望听到的东西，大家不过脑子就接受了这种说法。”


几年前的switch backside tailslide杀扶手让大家惊叹，Paul证明了虽然有些事情变了，可是更多的事情都没变。

讨论到这里，他开始生气了，他气喘吁吁，嘴跟不上脑子，对于那些断章取义的人他很不开心，不过他没有陷入情绪的泥潭，他说：“能做这个采访我很开心，我会回答所有的问题。你是否没上大学却获得了成功？我一直努力滑板努力工作，这是我的错吗？当成功的机会来临之时，难道我要拒绝？这什么时候是一件坏事了？”他说的有道理，这就引出了一个问题：纯正的滑手是否从来没有特别成功的？在滑板圈，滑手们希望大家可以以自己认同的方式获得成功，而相信以其他的方式成功是不对的，比如说普罗大众认为的成功方式。然而这些相信都是模糊的，主观的看法，如果你让这些相信主导你的人生，那么你永远不能自己主导你的人生。Paul深知这一点，所以他听从自己去做选择——而不是去迎合其他人。他说：“我不是那种人，我不是贪婪的人。他们都不知道我还要养我的妈妈，他们都不知道我也要付各种账单。我特么不是贪婪的孩子，懂吗？”
 
听到Paul这样的pro说出这样的话我很惊讶，不是因为他不应该明说，而是几乎看不到这种滑手勇敢站出来的行为。他们不想让自己看起来十分在乎自己的前途，或者表现得特别“职业”。
 
在Paul说完了他激昂的长篇大论之后，他说道：“大家会嫉妒，因为在他们无所事事整天抱怨做白日梦的时候，有人在努力工作活成自己想要的模样。有人只会做梦，而有人会实现梦想。我总有一天会步入30岁，甚至40岁，那个时候，你觉得我会说：‘嗨，知道吗，我虽然混得不好，但我一直都是个纯正的滑手，对吧？’不会的，因为当我对我的孩子说我买不起食物的时候，我的坚持屁用没有。”
 
看了这么多，如果你还是认为Paul是个叛徒，那就是你的事情啦。“我不会纠结于‘有人认为我是个叛徒，不喜欢我’这个事实，我不在乎他们是不是喜欢我，如果你不喜欢我就不喜欢我好了，如果你喜欢我，我谢谢你。”


即使Paul这个动作是在一个2英寸的杆子上做的，它依旧是个big spin。再想想做这个动作的同时他还下了9阶，这招儿应该叫做bigger spin boardslide，或者叫豪华配big spin boardslide，反正是个boardslide啦。
 
有了丰厚的资金和著名的赞助商，自然大家对他有着更高的期待，有时候这对他来说也是一种压力。如果态度不正确或者不能好好处理压力——无论是来自他人还是来自自己——他也会像很多前辈一样走向衰落。Paul看事情尽量往远了看，而且不会让负面的东西影响他，“我尽量不去感受压力，因为，毕竟最开始我就不是为了取悦别人才滑板的，我因为热爱而滑板，和很多滑手一样。不过要注意，事情会慢慢发展，有时候人们会忘记自己的初衷。”再一次，又回到了他从过去的经历中学到的东西，他并不是天生会处理问题，但他会从过去的经历中学习。“随着年纪的增长，我渐渐认识到我不需要为别人担心。每个人都有自己要处理的问题，所以我就把别人自动屏蔽在我的世界之外了，我就像远离这个社会了一样，我远离这些激烈的言论，我和朋友们一起玩滑板，我尽量让生活保持和从前一样平淡。”他的朋友们只需要习惯他们的小伙伴有Nike的签名鞋，比赛有人报销账单就好了。鞋子定在九月问世。
 
就在这次采访这天，Paul正在打包行李，准备搬到他Chatsworth的新家里，你可以说他在往高处走。“我现在住的房子摇摇欲坠……板仔的房子嘛，挺脏的。我之前也很能忍，有个住的地方，有个室友，现在体面些了。”现在他不仅有了自己的房子，还有一台奔驰G-wagon，一台CLK。不算寒酸，但是也别指望他会破产，因为虽然他确实花了点钱，但是他不是个败家子。“我不是傻子，我会理财，我有很多……叫什么？信托，债券，忘记了，我有这些理财产品的，我对待金钱很理智。”
 
如果你喜欢看电视，那你一定知道美国人最喜欢看的节目就是名人出事，滑板界也是一样。Paul越来越深有感触，先说明一下，他对于这一点有很有趣的认识：“当一个人越来越成功时，大家看他的眼光开始变化。并不是说这个人在成功的道路上没有变化，而是于此同时，大家往往忽略了，其实自己也已经变了。”
 
就像他说的那样，也许随着Paul的不断成功，他也开始变了，不过就算我们变成了一个彻头彻尾的失败者，我们也在改变着。生活不断改变着我们，这未尝是件坏事。但是许多人都不允许Paul改变，就拿他对待宗教的观点举例吧，他一直都是一个很虔诚的基督徒，每个周日都要去教堂做礼拜，随着他不断成长，他开始承认“最近我变得没有从前那么虔诚了。”当然了，人们迫不及待看到他内心煎熬，不过他倒没有。“我从来没说过我是个十全十美的人，我信仰上帝，我尽力做到最好，但同时，我也会像大家一样犯错误。大家总是会说：‘你是个基督徒，你不能那样做，你应该尽力做到完美！’我受够了，我会犯错，大家都会犯错，底线是，上帝不在意我是不是完美，只要我对上帝的心是真诚的，那就无所谓了。”
 
不管怎样，说Paul的职业生涯依然还是要说回到滑板上来，他时刻不会让自己待在舒适区，换句话说，他很勤奋，经常滑板。“我每天都要滑板，至少滑几个小时。最近执行得比较艰难，因为我住在硅谷，现在天气都要热死人。所以我经常晚上去板场，周末我会一整天都玩滑板，去找各种地形，你懂的。”当很多年纪大一些的pro们选择在工作日从周末的拍摄任务中恢复身体，Paul凭着年轻周一早上就可以完全恢复了，然后工作日也可以愉快地玩滑板。
 


虽然Paul不打算让滑板事业有什么下滑的趋势，他却将目光放到了其他领域，比如表演。当然了，他免不了又要因为那些说他会为了表演放弃滑板的观点辟谣。放心，滑板是Paul的最爱，他一定会坚持下去。有趣的是，他爸爸本可以最开始就给他找一份表演的工作的，但是Paul不感兴趣，他是一个骄傲的人：“我不希望我的人生变成那样，我爸爸随时都可以把我带进表演的大门来，但我不想我的人生少了奋斗。这也是我玩滑板很开心的原因，这是我自己选择的道路，我也曾经跟我爸爸炫耀过，‘你看，我很感谢你给我表演的机会，但是我不想到了30岁40岁的时候，后悔自己没有为自己的人生奋斗过。’我很开心我从来没有伸手向我爸爸要过一块钱。他不会帮我付钱，他不会白给我什么东西。”这就很有趣了，因为大多数人努力工作都是害怕失败，然而Paul工作的动力是不希望活得太轻松，这和我们大多数人学习到的人生道理有所不同。在这个问题上，Paul自认为是个独立自主的人，现在他不介意他爸爸的人际关系，因为他知道没有他爸爸他同样可以做到。
 
在我们看到Paul出演好莱坞电影之前，就已经在滑板杂志和视频里看到过他的身影了，他在滑板圈里至少还能脸熟十年。他把这个圈子里待得最久的人当作自己的偶像并向他们学习——比如Tony Hawk和Koston。Paul认为他们做到的他也可以做到。“我都滑了这么多年了，这份热情一直不减。上帝保佑，我对滑板的爱一直不变；上帝保佑，我的身体会一直允许我继续在滑板的道路上走下去。”


Paul是这样理解不用脚趾的switch kickflip的。Switch heelflip。

最后，无论Paul变得多么出名，或者他上升的速度有多快，他仍旧保持以长远的角度看待事物，不让外物影响他。“一旦你觉得自己出名了，就没意思了，”他解释道，“我和Koston一起玩滑板的时候很兴奋，你知道吗？我不觉得自己是个人物，我仿佛还是当年那个小滑手，你知道吗？”
 
他将来会不会还保持这种赤子之心还值得期待，可以肯定的是，现在的他热爱着滑板的每时每刻，并且他有一颗感恩的心。“我的目标，我的梦想都已经实现了。每个孩子都梦想着有朝一日成为pro，我不仅成为了一名pro，就我个人来说，我还为最好的赞助商们效力，这远远超过了我的期望了，感谢上帝带给我的一切。”


很难说这张照片是更好地诠释了P-Rod风格的backside smith，还是更好地代表了一个21世纪男人艰难逃脱抽象艺术构成的空间限定的悲伤一瞥。

文：Paul Zitzer
图：Atiba
翻译：小雯
原文来源：The Skateboard Mag#12
原文地址：http://theberrics.com/paul-rodriguez-milestone-paul-zitzer/#sm.0000ge0964lv7cstpx71f26g63zqi