【板女动态】9国女滑手DIY巡回，从尘土中来，留下水泥再走

9个不同国籍（印度，尼泊尔，以色列，澳大利亚，美国，法国，丹麦，比利时，德国），12个女孩，1辆车，为期2周，游历印度4个城市：科瓦兰，班加罗尔，果阿和汉比。
这是此次“不可能旅行”的数字以及地理描述，让这个“不可能”成为“可能”的人，是印度籍滑手Atita Verghese。22岁的她决定组织印度的第一次纯女滑手巡回，为了扩大影响力，她召集全世界的女孩来到印度。
说是“召集全世界的女孩来到印度”，当然意思是自己负责自己的机票，食宿，车费，水泥钱等等……（别担心，印度的购买力情况与我们不同。）因为这个巡回还是一次纯粹的DIY巡回，所以在后勤和财政方面也是DIY：没有大公司或者能量饮料公司参与此次巡回。事实上，要想做一些炫酷的事情，不能指望别人去帮助你实现，还是要靠自己。


图：Chloe的小蓝手

一个包括摄影摄像在内，全部由女孩组成的巡回队伍，来到一个没有一家滑板实体店的国度，这已经是很不普通的事情了，然而不普通的事情还远远不止这些。这次巡回的目的不仅仅是单纯地滑板、拍照。对于Atita来说，更重要的是改变人们的思维，告诉大众作为一个女孩，你也可以滑板。这对于在座的各位来说可能是一件很稀松平常的事情，但是印度可不是这样。这个国家的社会准则还相当有时代感，在某些邦，女人的自由仍然是一个不知道未来何时才会实现的、模糊的理想。
Atita是一个很有趣的人：首先，她是印度的第一位女滑手，很厉害吧；其次，她的性格很强势，她为自己发声。作为一个旁观者，看到她在街上教育男人很逗，但事实上我不想和她互换境地——每天都要和大男子主义作斗争真是需要极大的耐心和能量。无论如何啦，在这个女人不被当回事的国家玩滑板需要相当大的勇气。


图：这个故事的讲述人Lisa Jacob滑上果阿墙

很奇怪，通过FB被邀请加入此次巡回的几百个女孩中（加入到聊天群中的人），最后只有这几个女孩在圣诞假期真正参与了这次旅行，来到了这个国度，跪在水泥地里度过了跨年夜。我敢说我一辈子都忘不了这个跨年夜，那天凌晨三点，我正在水桶里洗小泥铲，试图用手把铲子上积的厚厚一层水泥抠下来，这个时候，警察毫无预兆地出现把我们赶走了。


图：大家都在帮忙抹水泥

Ati对这个“史上第一次”巡回有着周密的计划安排——我们日程表排得满满的：我们帮助初学者学习滑板，在班加罗尔的Cave板场抹水泥建了一个新的抛台，去过了这个国家的每一处DIY地形，在车上过夜或者挤在一个房间里睡，天不亮就得醒来。
我们当然不是去喝椰汁度假去了，不过我敢说我们像一个个小奴隶一样工作。虽然当我的朋友们在巴黎潮湿的空气里冻得瑟瑟发抖时，我在果阿的海滩上晒成古铜色……不过美丽的假象背后是这样的：躺在地板上睡三个小时，天刚破晓时就要起床，搬开场地里的石块，同时还要祈祷“不要碰到蛇，不要碰到蛇”，或者是整天都跑来跑去，推着那些第一次站在滑板上的孩子们滑行，没有一刻得以停下来休息。特别感谢我们来自以色列的同事Roni，她教我们滑板瑜伽，让我们在巨大的工作压力下能够喘口气。
说真的，这次旅行很疯狂！绝对会是我参与过的滑板巡回中最难忘的一次。这一切都要感谢来自班加罗尔的Ati，我两年前第一次去印度巡回时遇见了她。那个时候我还是被骗了的，因为我推掉了所有去海边度假的计划，两周的时间里和她一起在科瓦兰的一所学校里建道具。


图：Chloe Bernard在丛林碗池里backsmith

这次巡回也正巧是从那所学校开始，那里现在已经有一个两岁了的滑板俱乐部（第一个板场建立起来时成立的，板场就建在了教室的上面！），而学校所在的邦从前根本不存在滑板这个概念。这所学校用滑板作为激励孩子们来上课的一种方式：不上学不能滑板，这是他们的信条。是不是梦想着自己学校也能这样？你的梦想人家实现了！
从那时起，学校操场开辟了一处水泥区，越来越多的孩子喜欢上玩滑板。我甚至发现了两年前遇见的女孩Mini，看到她仍旧在玩滑板我感到很开心，而且她围着黄色的纱丽也滑得很棒。有一天早晨，我们计划要到学校教一个班的孩子滑板，但是我们迟到了，当我们到达那里的时候，我们看到了20几个穿着校服的孩子，在被盖住的场地下面整齐地坐在椅子上，和他们的老师一起安静地等待我们。当时我们真的超级愧疚尴尬，这么多的人都在等着我们，他们认真地听Atita关于滑板的“演讲”。后来理论落到了实际上，Chloe接过了任务，在他们的眼皮底下做动作示范，每一个rock fakie都几乎吓的要让人心脏病发作。后来轮到孩子们做出第一次尝试了，因为他们不懂英语所以并不容易，不过我们用肢体语言沟通，后来板子上的示范说明了一切。


图：赤脚的画家Chloe

离开了海边的小村庄科瓦兰之后，我们第二站来到了大城市班加罗尔。这里是印度滑板地形的心脏，有三个板场（Holystoked板场，Play arena板场和Cave板场），还有Holystoked团体（谢谢你们的工具），他们在社区里非常活跃。我们的到访对于孩子们来说意味着一个新的课后娱乐，这次是在大街上教学，就在地铁站前面的空地上。在教过穿着校服的孩子们之后，这次参与的人们比较多样，很多刚巧路过的人们都来参与了。他们似乎都发现了这个新事物很让人着迷，不幸的是，他们因为没有自己的板子，所以那天结束时我们试图拿回自己的板子时遇到了一些插曲。一想到这个就心碎。其中有一个人想要让Chloe把板子送给他，用渴望的眼神求她，不过当他得知这不可能，我们真的要走了之后，他靠着她，开始像抚摸一只小鸡一样，抚摸着板子的砂纸。他用可望而不可得的眼神远远地看着我们离开，似乎已经开始怀念起和我们一起在柏油路上滑行的快乐时光了。


图：Lisa Jacob给班加罗尔带来一阵龙卷风

第二天就是跨年夜了，我们早上五点宿醉醒来，准备出发去Cave板场抹水泥。我以为我们起得足够早，时间肯定来得及，但是我们忘记考虑印度的限制了：当我们要开工时，插上电锯准备切几块木板时，发现没有电。再回来花了我们两个小时……这种情况虽然耽误事，但是限电、用一桶冷水洗澡就是当地人生活的一部分。所以你现在明白了，我们迟到是因为这些物质上的不可预见的意外——我们的敬业是毋庸置疑无可挑剔的。当一天结束之时，我也不再幻想可以去泡吧了，我开始明白过来，没有大餐，满脑子都是抹水泥，在这个我们从黎明之时就开始在沙子里滚来滚去的地方，我们即将要对身边人说“新年快乐”了。夜幕降下来时，其他滑手带着啤酒一起加入了我们，我们在DIY地形里苦苦挣扎，后来所有的当地滑手都来帮我们了，带我们一起party。随着水泥渐渐被风干，也到了我们互相祝福的时间，在星空下喝着啤酒庆祝新的一年开始似乎也是一个不错的方式。


图：带你走进一个有趣的世界，走过路过不要错过

本来我们计划也在果阿建一些东西的，但是在Cave的这个漫长的一天过后，我们又花了15个小时来到海边，到达目的地时我们一致认为：“去他的计划”，我们需要一些休息。对啊，印度人喜欢自己建道具，事实上几乎每个小滑手都知道怎么做水泥活，他们都是小小Covo！（滑手Romain Covolan，因他抹水泥的技巧而出名！）他们的地形都是DIY文化的产物，因为街道上实在是太粗糙了，根本没法刷街，而且也不可能指望当地政府建板场——如果当地滑手想滑些道具他们都会自己做。


图：砂纸会毁了你的小白鞋

如果你认为果阿就是一个海边的巨大party会场，而且到处都是俄罗斯游客，那你就太对了。我们住在Anjuna一个叫Cirrus的家庭旅馆里，经营者是嬉皮士，这个地方极具果阿风情，你可以睡在树屋里或者别的什么小屋里面。Monica，Chloe，Virginia和我傻傻地向一辆露营者开来的巴士发火，意识到我们错怪他们时已经太晚了，因为他们停在了一个被叫做DJ“舞台”的前面，而且在果阿，“party”从不停歇，所以我们每天晚上都被震耳欲聋的舞曲轰炸，包括周日，轰炸一整夜直到鸡都叫了（是真的有鸡叫了……），哪怕舞池已经没人了，大家都睡了，轰炸也在继续。刚到这里的时候，我一点也不理解我们旅馆写着的“Fuck电子舞曲”，现在……不过除了噪音之外，这里总体来说还是个非常棒的旅馆的，这里甚至还有DIY水泥地形。有一天早上Chloe决定要在上面画画，她从床上跳起来，嘴里念叨着“我得去买点颜料”之类的话，然后整天都趴在她的那面墙上画她的画，她就是板场里的米开朗琪罗。


图：坏女孩办事不差

说一个有趣的轶事，印度有史以来的第一个板场，丛林碗池，在果阿。现在被一个讨厌滑板的人废弃了，不过谢天谢地，这个人每周日都要去教堂。于是我们在“主的日子”起床偷偷溜进了这个已经废弃的滑板天堂。这个丛林碗池还真是名副其实，大自然的力量已经统治了这里。大池的下面现在是一片沼泽，我们清理了小池，绕过出没的青蛙畅快滑起来，当然我们推测主人回来的时间及时离开了。我们甚至用树叶盖住了小池里我们来过的痕迹。


图：玩这个腰果树做成的box让Linda Riterhoff十分开心

在车上又度过了一夜，我们来到了最后的目的地：汉比。醒来时看到外面的景色，你会有一种一夜穿越了整个世纪回到了古老的文明的感觉。远处都是石头，棕榈树还有大片的水稻田，散布着星星点点的寺庙宫殿，看起来像是伟大印度教的遗迹。目之所及，一堆堆的石头看起来就像快要玩死了的俄罗斯方块，似乎轻轻一吹石头就要倒了。但是没有，一切都像是汉比明信片上的美景一样保持不变，这里展示了自然最纯粹的样子，这里经过了岁月的侵蚀，保留下来的成为了建筑界的瑰宝。


图：Atita Verghese的丛林rock and roll

就像是在果阿一样，我们住在一处民宿旅馆，这里有一个小斜面和一个碗池，不过这里印象最深刻的部分是我们骑着小摩托一路开向河边——就像印度版的地狱天使，至少我想象中是这样。我们穿过了一大片石头的沙漠最后到了一处排水渠，那里有硬地，我们一下午都在那里玩耍，边上是喝水的山羊群，偶尔河面上会漂来躺在轮胎上的旁观者，这就是真实的生活。在日落时分我们打道回府，那景色十分动人：红色天空的背景下，六辆小摩托的剪影在棕榈树之间若隐若现。
在印度，骑小摩托有点贫民风，任何人花上几欧元都可以租到一辆，但是不要指望它能有头盔或者挡风玻璃。在汉比到处都是石头，马路上也一样。我们载着各自的行李，穿着人字拖，没戴头盔，简直就是噩梦。不过晚上的时候，我们都是微醺的状态，突如其来的石头会把你从座椅上颠起来，这辈子也算体会了牛仔的感觉，每一次被颠起来都会让我们乐个不停。


图：Monica Shaw在汉比水沟边的kickflip来结尾

坐巴士巡回听起来很普通，但是在印度，要考虑的东西会比较多，因为路况让人堪忧，而且没有公路法规。再见规则，你好混乱。没有路标，只有同行的各种车辆——黄包车，拥挤的汽车，过载的自行车，私自加座位的小摩托——鸣个不停的喇叭声。没有信号灯，没有规则，谁最不要命谁最先行。两车道，双向行车，每一侧都有车辆横穿马路，在生与死的边缘，抢那几秒领先的优势，在速度上超越对手。这就是真实GTA，这就是F1，你若生存下来，你就占据有利位置。最开始还很害怕，不过后来也就见怪不怪了。面对这样的情况没得选择，只能耸耸肩说“去他的”。“去他的”在这种没法控制的情景之下是一个很好的方式——不需要有压力。比如Ati的姐姐Niku晕车吐在我的鞋上了……去他的。这种态度可以解决许多的问题，在这次不可思议的滑板巡回里，一旦有人注意到有什么事情出了差错，你只要说句“去他的”，几句玩笑过后就被旅行的奇妙感受抛到脑后了。

文：sidewalk
翻译：小雯
来源：Sidewalk
原文地址：https://sidewalkmag.com/skateboard-news/dust-concrete-indian-diaries.html