我不得不承认我有一个秘密：我并非一直是Muska的fans，我知道他很棒，我怎么会这么说呢？让我解释一下。
曾几何时，Chad Muska刚刚在滑板界展露头角，那时他为Toy Machine效力，是在加入Element之前, 在加入Kr3w和Supra之前，甚至也是在加入Shorty's之前。在随Toy Machine的团队滑板和拍摄期间Muska开始渐渐受到关注，当时的team由Ed Templeton, Jamie Thomas, Elissa Steamer, Donny Barley, Satva Leung 和Brian Anderson组成。在95年至96年期间，Toy Machine的team是最受尊敬也是大家最乐于效仿的。Muska则是团队中的核心人物之一。和我一样，如果你是那个时期的TOY fans，你一定符合下面两点中的至少一点：你是一个Muska的fan或者是一个Jamie Thomas的fan。当然，他们也都是Barley和Templeton的fans。当时许多孩子发誓要效忠于Toy的团队和他们的美学观点，而且Jamie和Chad也真的唤起了那些追随者的激情。
我们可以很容易的从装扮上区分出95年期间Muska的fans：有边的小便帽，白色坦克背心，绿色工装裤，Etnies的Raps或者Scams鞋。
尽管Muska一直作为滑板界的时装设计师，但他却未能在滑板历史的殿堂里独占一席。他曾经而且一直是执拗的。Muska曾被特别的安置在Toy的影片“Welcome to Hell”中的结尾片段，但是这也曾一度成为大众谈论的话题，Muska, Jamie和Ed三人在该片首映式的最后一分钟闹的天翻地覆，最终Muska离开了Toy Machine，他在影片中的片段也随之被删除。
Muska和Toy Machine的fans们就他的离去争论了好几个月，在留言板出现之前，供大家闲聊用的滑板店的计算机上关于此事的谣言和辩论一度泛滥，滑手们在此事上产生了分歧。
现在想想觉得非常荒谬，但是当时我坚定的认为是Muska做错了。对我而言，我曾经认为他那过于光彩夺目的魅力很可能会毁掉他的滑板事业。当事人却浑然不觉，很多人和我一样也装作毫不知情。
时光荏苒，大家都成熟了，Muska和Jamie Thomas之间的争吵也平定了，之后二人又以队友的身份一同在C1rca的team度过了几年。Muska的事业蒸蒸日上，作为Shorty's滑板公司的先锋，他创造了许多独特滑板技巧及鲜明的个人风格，人们都喜欢他，他本人也极为受用。
个性如他，并不会让洛杉矶那些爱他的人们感到吃惊，Muska开始接触一些像Paris Hilton以及Olson姐妹（Mary-Kate和Ashley）这样的名流。他真的为爱疯狂了，同时他的滑板生涯也遭遇了低潮，并不是说他不玩滑板了，只是他开始享受生活其他方面的成就了。
当我们开始担心好莱坞的诱惑会让我们失去他的时候，Muska坚决的表示滑手们不能将他排除在外，他又开始出现在视频和杂志上，他抓住时机成为了Kr3w服饰和Supra鞋公司的核心人物，他依旧像加满了油的战车一样在街头肆虐。当Element公司将Muska签为旗下滑手后不久就在他们的影片“This is My Element”中加入了为他拍摄的个人片段，Muska发威了。
我这么说有点愚蠢，但是我一直未能释怀，尽管我已经认识到是那些出色的人物让滑板变得如此流行，我始终不是Muska的fan，当他去了Element，这个公司的一些朋友告诉我他是一个超级现实的滑板老鼠，我仍然无法认可他，他得到了那么多，在聚光灯下生活了那么久，想把他跟街头那些脏孩子视为同类是不可能的，我想我错了。
幸运的是，在一次为Skateboarder杂志做采访的时候我给Muska打过电话，我们在电话上聊了两个小时，在这两个小时里我了解了两件事：
1.他很健谈，他非常喜欢讲故事，而且他懂得如何把有趣的细节讲给你听。
2.他对滑板的热爱几乎超过了所有我见过的人，完全不顾名声和财富以及其他有意思的事情，他是滑手中的滑手，他每天都在寻找好的滑板场地和刷街。
时至今日你仍然可以从装扮上认出Muska的fans，尽管他们的品味已经和Muska的一样成熟了：Supra Skytops鞋，墨镜，Kr3w签名款牛仔裤。
尽管他的fans们有了一些微妙的变化，但是当你问到如果他们被Muska列入fans名单时，他们依旧热情未减。
现在我是他们中的一员了。
（原文：Adam Salo）
翻译/编辑：Smile W